Returns the list of users belonging to a company (organization) in AgFlow.The id path parameter corresponds to the organization identifier — the same identifier used across the other company-level endpoints in this domain. Passing an identifier in a different format than expected returns a 502 error from the server side.The response includes, for each user, the identifier, the registered name, and the email address. It does not include the roles assigned to each user — for that, query the company's roles separately and cross-reference the assignment by user identifier.