Devolve os totais de clientes do grupo informado em groupId, entre os clientes da empresa do usuário, por tipo: legalLength (pessoas jurídicas) e naturalLength (pessoas físicas). Clientes removidos não entram na contagem. Grupo inexistente, ou sem clientes da empresa do usuário, não gera erro: os dois totais vêm 0. Requer autenticação via Bearer JWT ou header x-api-key.