Removes a section from a client configuration. Fields associated with the removed section stop belonging to a visual grouping; we recommend reassigning them to another section or unassigning them before removing the grouping, depending on the registration's needs.